分析中外动画制作电影合作的几种方法 ,对于还不够强势的中国动画制作电影而言,与海外企业合作的是应对全球化的有效办法。与先进的国外同行合作拍摄动画制作电影,能够学习对方的先进之处,进而提升自我的水平,也有利于把中国题材的动画电影推向全世界。在中国电影市场日益繁荣的大背景下,海外很多有眼光的动画电影人、电影公司,早已将目光投向中国,希望通过合拍的方式共享中国电影发展的成果。作为中外动画电影合拍的先行者,他们开创了多种合拍的方式,并在中国和海外电影市场上验证了这些合拍方式的实际效果。另一方面,已经在国内建立起领导地位的国产动画公司更钟情于合作而不是合拍,他们希望通过中外合作将自己的动画品牌输出到海外。
激活经典 西为中用
我们必须加以完善和发展,这也正是决定了一家动漫企业能够走得多远的关键。”钱建平说。
外方创意 中方制作
最重要的是找对合作伙伴,尤其能在技术方面为我们提供了更大的支持的合作伙伴。其次是要克服文化障碍,建立起良好的互信。这是我们第一次与中方合作,在相互沟通、文化的融合以及业务衔接和协调方面确实面临比较多问题,但我们最终在互相信任的基础上克服了所有的困难。
主动出击 借船出海
我们有必要充分利用海外各方面先进成熟的平台,又或者以借船出海的方式利用海外企业的传播渠道将国内原创的动漫输出海外。
深度合拍 挖掘题材
中国制片的流程与西方有很多不一样,我们需要培训员工如何能够在不同的流程环境下进行合作。是每一个参与制作电影人都需要对最终的产品做出贡献。因此,每个人都需要了解这部电影的共同目标是什么,也要了解其他人的想法是什么,再想一想自己能提供什么样的创意。