一部3D广告片如果在拍摄画面的同时把现场的声音记录下来,就称同期录音;有些不适于现场录音,比如在自然外景声音噪杂的环境下不方便录音,或因演员发音有障碍而在画面拍成后才将声音配上去,就称后期录音;还有的是把声音事先记录下来,然后在拍摄画面时把声音放放出来,让演员听着声音的节奏表演,这称为前期录音。
制作公司通常把前期录音、同期录音、后期录音获得的声音都作为素材,分别记录在磁片或磁带上,由录音师根据放映出来的画面内容和创作意图进行混合录音,录制成—条合成声带。为了印制拷贝,还要从录有合成声带的磁片上把声音再转换到一条感光声带底片上,最后把这条声带底片连同画面底片一起印制到—条正片上上,成为声、画合一的拷贝。